신착정보

NHK Wolrd-Japan

신형 코로나 백신정보에 관한 18국어

이와키시 신형 코로나 백신 접종에 대해서는 이와키시 홈페이지를 봐 주세요.

http://www.city.iwaki.lg.jp/www/contents/1611282428699/index.html

이와키시 신형 코로나 바이러스 백신 접종 가이드

日本語   「PDF」

English   PDF

中文 (中国語) PDF

한국어 (韓国語) PDF

신형 코로나 백신에 대해서 여러분께 알리고 싶은 정보

신형 코로나 바이러스 감염증 "지금"에 관한 11가지 지식

日本語

신형 코로나 백신의 알림

전용예약사이트의 예약방법에 대해서

예진표

화이자사 백신 설명

신형 코로나 관련 정보

수상 관저 HP에서 전재

3가지「미쯔」를 피합시다.

신형코로나 백신에 대해서 여러분께 알리고 싶은 정보

「밀폐」「밀집」「밀착」하지 않기!

감염증 대책

新型コロナウイルス感染症に伴う名種支援のご案内(신형 코로나 감염증에 대한 각종지원의 안내)

緊急事態宣言及びその解除を踏まれた支援策(긴급 사태 선언 및 그 해제를 밟은 지원책)

“안심 코로나 알림 시스템” 운용을 시작합니다.

뉴스에서 자주 나오는 코로나19 관련 단어

후생노동성HP

생활지원에 대한 지원안내

신형 코로나 감염증에 대해서 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000164708_00001.html

가정내감염자의 주의사항(후생노동성홈페이지 내용)

코로나19 감염이 의심되는 사람이 집에 있을 경우 주의해야 하는 사항

CINGAHP

코로나 바이러스 감염증 주의 환기(다언어)(이와키시보건소 내용)

신형코로나감염증관련정보(이와키시)http://www.city.iwaki.lg.jp/www/contents/1582261344207/index.html

신형코로나감염상담 핫라인(후쿠시마현) http://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/16005e/fukushima-foreign-covid19hotline.html

특정 비영리 활동 법인 다언어센터FACIL(ファシル)

코로나로인해 곤란해 있는 외국인 주민을 위한 다언어 정보 https://tcc117.jp/facil/covid-ml-info/ja/

새로운 생활 양식

감염 리스크를 높이는 5가지 장면

감염 방지 집중 대책 일제 행동 전단지