第20届「磐城地球市民日」预计于11月23日(星期二、节假日)举办。为了防止冠状病毒感染症的感染扩大,因此与去年相同,本次也决定采用播放短视频的形式实施演讲比赛。
只要是在磐城市居住、就学、通勤的外国出身的任何人都可以报名参加。用日语来和大家谈一谈「你在磐城的难忘体验」吧!
「以短视频形式举办的外国出身市民的演讲比赛」
【日 期】 2021年11月23日(星期二、节假日)13:00~16:00
※时间等有可能变更。
【场 所】 TEAM SMILE・磐城PIT 磐城市平祢宜町5-13
※当天仅限参加比赛的人员入场。
【主 题】 いわきでの忘れられない体験~嬉しかったこと、悲しかったこと、びっくりしたことなど
(你在磐城市的难忘体验~高兴的事情、悲伤的事情、不可思议的事情等等)
【条 件】 在磐城市居住、就学、通勤的外国出身的市民(日语不作为母语的人)
※主要分为一般部门和高等教育机构就学学生部门。
※演讲需要报名者独立完成。
※每人有5分钟的时间。包括自我介绍在内,内容请限制在5分钟以内。
※视频拍摄由主办方的职员专门负责。
【审 查】 市民日当天在会场播放报名者的短视频并且在You Tube等在线直播。
通过审查演讲者的演讲内容决定优胜者。
※不是日语能力的竞赛,而是由审查员根据演讲内容来决定胜负。
【奖 项】 一般部门 优秀奖 奖状+奖金20000日元
高等教育机构就学的学生部门 优秀奖 奖状+奖金20000日元
※还有其他的各种奖项,并且所有报名者还可以得到参加奖。
【报 名】 想要报名参加!如果你有这样的想法的话,需要从国际交流协会(IIA)的网站上的报名表格中,填写
如下的必要事项(◎)进行报名。之后我们将会给报名者发送详细的介绍。
◎必要事项: 住所、姓名、年龄、性别、国籍、在留资格、在日本居住的年数、电话、邮箱地址、演讲内容、
就学的学校和学年/工作单位
※报名方法 请在磐城市国际交流协会(IIA)的官网(http://www.iia-fukushima.or.jp)上,
填写报名表格进行报名。
※截止日期 截止到9月15日(星期三)
主办(咨询处):磐城市民间国际交流・协会团体联络会
地球市民日出场报名系
事务局 〒971-8168 磐城市小名滨君塚町13-6 NPO法人The・People内
☎0246-52-2511 FAX0246-92-4298 Email:the-people@email.plara.or.jp
共同主办:磐城市、后援:磐城商工会议所
第19届磐城地球市民日

【同时也募集体现国际色彩的演出节目的视频!!】
请向我们发送收录了团体或个人的富有国际色彩的歌舞表演的5分钟以内的视频。仅限3组。如果有多数
报名的话,由执行委员会决定。表演视频将在演讲比赛的前后插播,并且在You Tube等上在线直播。